¿Quién controla el internet? Who Controls the Net? What does it mean for Latino Internet Users

Listen to Radio Bilingue's special program WHO CONTROLS THE NET? The Internet is founded in the concept of network neutrality, yet cable and phone companies that provide broadband service are attempting to be able to buy and sell the privilege to make some online content available more quickly than the rest. What does this mean for Latino internet users who already face the challenge of the digital divide?

¿QUIÉN CONTROLA LA RED? El Internet está fundado bajo el principio de neutralidad en la red, el cual garantiza que toda la información publicada sea tratada de la misma manera y puesta a disposición de todos. Sin embargo, las compañías de cable y teléfono que ofrecen servicios de banda ancha están buscando vender y comprar el privilegio de hacer que ciertos contenidos en línea estén disponibles más rápidamente que otros. ¿Qué significa esto para los usuarios latinos de internet, quienes ya enfrentan los obstáculos de la brecha digital?